octubre 30, 2013

Primera reunión de preparación...

El fin de semana pasado fue la primera reunión de preparación de mis hijas para su primera comunión. Y aunque no estoy segura de escribir sobre cada una de la reuniones, creo que vale la pena escribir algunas cosas que me llamaron la atención en ésta.

Como ya lo escribí antes, me apunté para ser catequista y la reunión de preparación fue el viernes. En dos horas nos conocimos y nos explicaron el programa del sábado. Somos un equipo de 8 padres y madres de familia más la coordinadora de la iglesia.

Resultó un equipo bastante mixto e internacional porque somos 2 madres polacas, 1 padre polaco y yo mexicana. De los alemanes, un padre y una madre son evangélicos pero sus parejas son católicas y educan a sus hijos en esta religión. Así que sólo son 2 catequistas alemanes Y católicos en el grupo. Curioso, no? Aquí queda muy bien eso de Viva el multi-culti y el ecumenismo!

El sábado fue la primera reunión y la única planeada con padres de familia, así que considerando que harán su primera comunión 40 niñ@s, teníamos un grupo de casi 100 personas con papás, mamás y herman@s pequeños. La reunión se llevó a cabo en los salones de la capilla de San José de 1 a 6 de la tarde.
Lo primero fue dar una bienvenida y pasar a la capilla, donde el párroco nos explicó de forma sencilla como esta construída una iglesia. Con bloques de madera y una cruz, demostró como se podía destruir la construcción, si una de las piezas de abajo se caía. Después invitó a los niños a buscar las piedras pilares afuera de la capilla que están marcadas con textos y años.

Luego se realizó un juego para conocernos que consistió en hacer preguntas y separar a los participantes de acuerdo a sus respuestas. Así supimos que la mayoría de niños tienen 8 años, sólo Catalina tiene 7 y algunos más tienen de 9 a 12 años. Prácticamente la mitad de los niños son hijos de extranjeros: polacos, rusos, italianos, ucranianos, brasileños y mis hijas de mexicana :) Además conocimos la escuela o el barrio donde viven, su comida y pasatiempo favoritos y otras cosas similares.

Después se dividieron a los niños en 4 grupos, mientras que los padres de familia se quedaban con el párroco y la coordinadora para que les explicarán los temas a tratar en las siguientes 5 reuniones de preparación, donde sólo estarán los niños.
En cada grupo de niños se asignaron dos catequistas y se hizo una dinámica para presentarse. En mi grupo tuve 9 niñ@s, de los cuales 5 eran polac@s. Se les entregó una bolsa de tela y un legajo con una hojita con información sobre la iglesia, que tendrán que traer a cada reunión de catecismo.

Después hubo una pausa para merendar. Hubo pasteles, café, chocolates, jugos y galletas. A continuación se volvió a dividir el grupo, pero esta vez se hicieron 4 grupos de niños con sus papás. El programa consistía en que los 4 grupos hicieran 4 actividades de forma paralela y se fueran rotando de salón.

Una de las actividades fue un tour con el párroco para conocer la capilla. Se explicaron las partes del altar, el bautisterio, el agua bendita que está a la entrada, el lugar donde se guardan las hostias consagradas, el órgano, la capilla a las Sma. Virgen María, etc.

Otra de las actividades fue una manualidad, donde los niños decoraron cajitas de cartón con piedras, calcomanías y flores. En estas cajitas irán coleccionando diferentes objetos que se les entregarán en cada reunión.

La siguiente actividad fue una dinámica sobre la Biblia que organizó la coordinadora. Nos sentamos en un círculo alrededor de un cofre, y la señora empezó a preguntar que podría haber adentro. Finalmente develó el secreto: nuestro más preciado tesoro, la Sagrada Biblia. Explicó porqué es un tesoro, las partes que la conforman y lo que incluye en sus textos.

Y por último, la cuarta actividad consistió en una sesión de relajamiento con música tranquila y la lectura de una historia que nos transportaba al fondo del mar. Un cuento que nada tiene que ver con la religión pero que nos relajó mucho :)

Y para cerrar con broche de oro, participamos en una misa donde los niños y catequistas recibieron la bendición para este proceso de preparación. Al final de la misa se les entregó una piedra que simboliza nuestro rol en la Iglesia. Todos la constutuímos y somos parte de ella.



Como pueden ver nada tiene que ver este catecismo con el de mi infancia. No sé a ciencia cierta como se preparen a los niños en México ahora, pero sé que las reuniones son semanales a lo largo de un año escolar. Y de memorizarse algo? creo que a duras penas estos niños se aprenderán el padre nuestro, el credo y los 10 mandamientos. Cómo me acuerdo de esas preguntas que tuve que machetearme: Quién es Dios?, Dónde está Dios? y muchas más que ni entendía pero que tenía que memorizar!

Quedan 5 reuniones de 10 a 4 de la tarde, con pausas para comer y merendar. Ya les iré contando que otras cosas voy aprendiendo en este nuevo rol de catequista que no deja de entusiasmarme y sorprenderme!

octubre 28, 2013

Una gran desventaja

El casarse con un extranjero puede tener ventajas o desventajas, depende de cómo se vea. Hace unos días leí en Facebook un artículo de otra migrante como yo, que vive en Alemania pero ella procede de Estados Unidos que describe en un corto listado 10 razones por las cuales no se debe uno casar con un extranjero.
Algunas de ellas parecen un problema o una desventaja... por ejemplo, el hecho de no tener vacaciones, ya que se debe visitar a la familia en cada oportunidad que se tiene. En un matrimonio bicultural casi siempre una de las personas deja a su familia (padres, hermanos, etc.) en su país de origen, pero hay otros casos en los que ambos son extranjeros en el país en el que viven. Situación que agrega mas desventajas o problemas a la lista antes mencionada.
Entre los problemas que menciona esa blogera, son los costos de viajar para visitar a la familia, el idioma, malentendidos culturales, o tener a los abuelos lejos. Es obvio en un matrimonio bicultural que habrá diferencias culturales, sociales e incluso religiosas. Sobra decir que la comida es diferente, las costumbres o tradiciones serán diferentes, el tipo de vida, el trabajo que uno pueda conseguir, TODO en pocas palabras podría llegar a ser completamente diferente a lo ya conocido.

Pero lo que pocas personas mencionan, y que yo he llegado a considerar como una gran desventaja al casarse con un extranjero es la falta de recuerdos en común. A qué me refiero con esto?
Obviamente no me refiero a los recuerdos familiares, o de cumpleaños o de las vacaciones de juventud.   Esos en cada pareja,  sean de la misma nacionallidad o no siempre son diferentes.

Me refiero más bien a los recuerdos de música, programas de televisión o artículos usados en nuestra infancia o juventud. A revistas o cómics que leíamos de niños, a bandas o grupos musicales que seguíamos de jóvenes, a juguetes o alimentos que marcaron nuestra infancia, a anuncios de marcas que nos hacían reír a carcajadas.

Mi marido alemán y yo mexicana sólo coincidimos en conocer caricaturas internacionales como la abeja Maya, la pantera rosa, o los picapiedra. De grupos musicales, prácticamente él no conoce ninguno de los que yo de joven o niña escuché. No puedo comentar sobre Parchís, Menudo, Enrique y Ana, Flans, Pandora o Luis Miguel porque prácticamente son desconocidos para mi marido. De igual forma la música que él escuchaba de niño o los grupos musicales que seguía de joven son para mí un total misterio.

Y no se trata sólo de poner un disco de Magneto y escucharlo juntos para que él conozca de lo que hablo. Sino más bien de todos los sentimientos y recuerdos que vienen a mi mente cada vez que escucho una canción de mi grupo infantil favorito. Y ni qué decir de las películas de Pedro Infante o Sara García, porque ni por dónde empezar.

Gracias al Internet, hoy en día es común encontrarse con fotos o vídeos del pasado, y desgraciadamente son cosas que no se pueden compartir con esa persona que elegimos como pareja ya que ésta desconoce lo que significó en su tiempo para la otra persona. Mi esposo se desespera cuando me pregunta si conozco a tal o cual locutor, actor o cantante alemán y le digo que no, pero es que para mí todos son completos desconocidos.

Para muchos les parecerá una exageración esta diferencia cultural, pero al paso de los años uno se da cuenta de lo importante que es recordar con amigos o conocidos sobre los años de infancia y juventud. Así que no queda más remedio que recordar esos vídeos, canciones, o caricaturas cuando nos reunimos con gente de nuestras propia tierra.

Con amigas latinas o incluso en grupos de mexicanas en Facebook, es divertido ver los anuncios que causaron furor en los 80s,  ver fotografías de dulces o pastelillos que comíamos en el recreo y mejor aún, ver los vídeos de aquellos jovencitos que nos hicieron suspirar en nuestra adolescencia.

Así que si alguien está por casarse con un extranjero considere esta pequeña diferencia cultural ya que cuando viejos no podrán recordar juntos todo eso que de niños les hizo llorar o reír.

De todas formas, viva el Multi-culti!!!

octubre 22, 2013

Octubre templado y dorado...

Seguimos rompiendo récords y parece que esta semana lo haremos con temperaturas de hasta 20°, cosa bastante inusual en el norte de Alemania. El mes de octubre ha sido tranquilo y las dos semanas de vacaciones se pasaran sin contratiempos.
Octubre dorado...

A diferencia del año pasado que las disfrutamos en Mallorca, estas dos semanas nos quedamos en casa y solamente un par de días visitamos a los abuelos paternos. Las niñas tenían interés en conocer el muro de Berlín, y junto con mis suegros fuimos un día de ida y vuelta a conocerlo. El clima estuvo espectacular y pudimos disfrutar un día bastante soleado en la capital alemana. Además del Muro de Berlín, las niñas conocieron la puerta en Brandenburgo y un museo sobre la segunda Guerra Mundial.

Otra cosa espectacular para las niñas, fue su primer campamento en los scouts. No fue un campamento en la montaña o en algún paraje despoblado, sino en los jardines de una iglesia donde durmieron en una carpa e hicieron una fogata. Recibí muchas felicitaciones de sus dirigentes que se sorprendieron de lo bien que se portan y lo bien que podían usar la navaja. En las siguientes semanas recibirán su uniforme que incluye la pañoleta verde que los identifica.

A partir de hoy empiezo nuevamente a dar clases en la universidad. Continúo con mis grupos de tercero y quinto semestre. Y esto se acumula a mis cursos regulares en la Universidad popular y a mis clases privadas. A partir de esta semana mi agenda está mucho más apretada que de costumbre, pero no me quejo ya que prefiero estar ocupada a estar de ociosa.

Thomas sigue trabajando en Bremen y las niñas en la escuela con sus actividades regulares por las tardes: música para una, ballet para la otra, Handball para ambas, y otras actividades que aunque no son semanales tambien requieren de chofer.

Octubre, octubre, un mes muy colorido por las hojas de los árboles que van cambiando de color y que prepara nuestro corazón para la llegada del invierno. Las siguientes vacaciones son las de navidad que se presentarán también muy ocupadas porque pasaremos la Navidad en casa con la visita de los abuelos paternos por primera vez en la vida de mis hijas. Además, participarán en la pastorela de la iglesia en la víspera de Navidad.

Así que a agarrar energías para lo que falta para terminar el año. Un par de meses que seguramente estarán llenos de actividades, de eventos, y de preparativos. Animo!