diciembre 28, 2012

Despidiendo el 2012


Como cada fin de año, es hora de hacer un recuento de los logros, de lo que queda pendiente y de lo que sucedió en los pasados 12 meses. Este año no fue tan espectacular como aquellos que incluyeron nuestra boda, el nacimiento de mis hijas o una graduación, pero de ninguna manera se puede nombrar un año normal o regular. Tuvo lo suyo como cada año vivido... veamos:

Cumpleaños especiales-
- Mi papá cumplió 70 años
- Mi mamá cumplió 60 años
- Susanne (una prima de Tom) cumplió 50 años

Otras fechas especiales-
- Mis papás cumplieron 40 años de casados
- Mis abuelos paternos cumplieron 60
- y nosotros 10 felices años de matrimonio
- Catalina entró a la primaria con su tradicional fiesta de "Einschulung"
- Cumplí 5 años de blogera
- Nacieron una sobrina en México y un sobrino en Alemania
- Cumplí 10 años de vivir en Alemania

Visitas y viajes-
- Mis padres estuvieron este año en Alemania
- Algunos amigos nos visitaron como Claudia y Memo
- Vacaciones con mis padres al centro vacacional "Schloß Dankern"
- Viaje a Berlín "X Encuentro Exatec"

Proyectos-
- Remodelación de la sala-comedor
- Auto nuevo
- Clases de español, internet y cocina mexicana en diversas instituciones
- Creación de asociación civil: ZinKKo e.V.

Decían que se iba a acabar el mundo este año, pero al parecer le fallaron a las cuentas y seguimos aquí. Si Dios nos presta vida y salud recibiremos el 2013 con mucha alegría, fe y esperanza. El proyecto más importante para el nuevo años, que más bien será una aventura es nuestro viaje a la Riviera Maya, para el cual ya tenemos boletos de avión. Aún falta decidir exactamente lo que haremos en esas 3 semanas y media pero seguramente conoceremos y visitaremos muchísimos lugares interesantes, además de visitar a la familia y a algunos amigos que viven por allá.

De ahí en fuera espero el 2013 esté lleno de salud, trabajo, éxitos y bendiciones para todos! Que la paz llegue a mi querido México y al resto del mundo! Que nuestras hijas sigan creciendo sanas y que los 40 no me tomen por sorpresa, sino que me hagan crecer y madurar aún mas como mujer, madre y ciudadana del mundo!

Navidad 2012

Esta Navidad, como cada una de las 39 que he vivido fue muy especial! Desde la primera que viví, y que obviamente no recuerdo porque tenía apenas 6 meses he disfrutado de los regalos, de la comida, de los cantos, de los rezos y de la convivencia familiar.
Este año no fué la excepción... es mi 5ta Navidad en Alemania y gracias a Dios a falta de mi familia mexicana, siempre las he pasado con mi familia política que aunque no es tan numerosa es igual de cálida y afectiva.
Como el 24 fue lunes, nos fuimos desde el 22 a casa de mis suegros y desde entonces comenzó la comilonga... ufff! y es que mi suegra cocina muy rico y aunque le ayudé con la comida y la cena del 23, se esmeró y cocinó platillos muy sabrosos el resto de los días.

En el tema de COMIDA, esta Navidad probamos:
- Ensalada de papa y salchichas
- Bacalao y tamales
- Lomo de cerdo y col roja
- Muslos de pavo y bolas de papa
- Raclette con camarones, carne de pollo y puerco y vegetales
- Gulash de ciervo, "grünkohl" y croquetas de papa
- y un sinfín de pasteles, helados y postres :)

Lomo de cerdo
Postre con frambuesas
Tamales y guacamole
Gulash de ciervo y"grünkohl"



Cena 22.Dic
Bacalao
Pasteles y galletas


Raclette

Helado



Membrillo
Como punto especial tengo que mencionar una cosita que hizo mi suegra y que me sorprendió muchísimo: ate de membrillo y no me refiero al típico que yo misma he hecho en estos meses, sino al que es seco y espolvoreado de azúcar. Me llamó mucho la atención la coincidencia porque hacía muchos años que no lo comía y mi suegra se sorprendió de que fuera "internacional" y se comiera de igual forma en México :)

En el tema de REGALOS, esta Navidad:
- las niñas recibieron regalos de los abuelos, de los tíos, de Papá Noel y de sus primos mexicanos
- entre otras cosas les regalaron Barbies, muñecos de peluche, libros, juegos de mesa, juguetes de Polly Pocket, etc.
- nos regalamos los boletos de avión para visitar la Riviera Maya el próximo verano 2013
- y mi maridín me regaló una ipad mini :) (a entregar en 2013 porqué esta agotada)

En el tema de CANTOS y REZOS, esta Navidad:
las niñas prepararon un programa especial para los abuelos, tíos y bisabuela. Dicho programa incluyó canciones en inglés, alemán y español, además de que tocaron la flauta y el "keyboard" para acompañar algunas canciones navideñas.
No hubo oportunidad de ir a la iglesia, porque justo en el horario que presentan la obra del nacimiento de Jesús, recogieron a la abuelita del asilo para que pasara un rato con nosotros. De todas formas fuimos ayer a la iglesia para agradecer esta linda Navidad que aunque no fue blanca, fue muy especial.

En el tema de CONVIVENCIA FAMILIAR, esta Navidad:
- la pasamos con los cuatro abuelos paternos, la bisabuela y algunos tí@s.
- y lo más especial fue la primera reunión virtual por Skype que organizamos para el día 25. Desde California, Monterrey y Alemania pudimos convivir por media hora todos! Cada uno de mis hermanos con sus familias, nosotros y curiosamente con cada familia estaba un par de abuelos: con mi hermano menor mis papás, con el del medio sus suegros y con nosotros los papás de Tom.
Los primos intercambiaron regalos y los abrieron enfrente de la cámara para que todos vieran lo que recibieron y los artistas de la familia cantaron y tocaron flauta, trompeta y keyboard.


Fue una experiencia corta pero muy especial y aunque no pudimos abrazarnos físicamente, el simple hecho de vernos llenó nuestros corazones de amor y alegría! Dios quiera que pronto podamos darnos esos abrazos y besos pendientes ;)

Y ahora a esperar unos días para terminar el año y comenzar uno nuevo, seguramente lleno de aventuras, bendiciones, alegrías y buenos momentos como esta maravillosa Navidad!

diciembre 23, 2012

Crees en los guardianes?

Acabo de ver la película "El origen de los guardianes" que en inglés se llama "Rise of the guardians" y en alemán "Die Hüter des Lichts" (Los guardianes de la luz) con mis hijas, mi marido y mi suegro.
Fue una grata experiencia y la película me gustó muchísimo.

Para quienes no la han visto, los guardianes son: El Conejo de Pascua, Papá Noel, el Hada de los Dientes, el Hombre de Arena (Sandman) y Jack Frost.


Alguna vez creíste en ellos? Aún crees en ellos? y qué me dices de tus hijos o nietos? Creen en estos famosos guardianes que tienen la responsabilidad de cuidar de nuestros sueños, nuestra inocencia y protegernos del Miedo, un monstruo que convierte los sueños en pesadillas.

Justo a un par de días de que sea Navidad, el tema de creer o no en Papá Noel esta muy presente en nuestro hogar, pues para mi sorpresa mis hijas aún creen que él les traerá regalos desde el Polo Norte. El año pasado disfrute mucho la inocencia de mis hijas y creí que este año se enterarían por sus compañeritos de la escuela de la verdad.

En parte se enteraron, así como se enteraron hace meses que la mamá de una amiguita era quién ponía las monedas abajo de la almohada en lugar de los dientes caídos. En esa ocasión, ellas mismas dedujeron que en casa de su amiguita era su mamá quien cambiaba los dientes, pero que en nuestra casa seguía viniendo el hada de los dientes.

La semana pasada le preguntaron a mi marido que si existía Papá Noel (Weihnachtsmann en alemán) y la respuesta de mi marido fue "Si creen en él, entonces él existe" y desde entonces han hecho oídos sordos a comentarios de sus compañeritos y siguen creyendo que los regalos llegarán en trineo la noche del 24 de diciembre.

Y ahora que vimos la película, la respuesta de mi marido me ha hecho muchísimo sentido pues en la trama el tema de creer y existir es parte central y en el momento en que los niños ya no creen en el Conejo de Pascua porque no aparecen huevos entre los arbustos, o no creen en el Hada de los Dientes porque encuentran sus dientes debajo de la almohada, los guardianes van perdiendo fuerza hasta prácticamente desaparecer y ser invisibles a la vista de todos.

Obviamente la película tiene final feliz y los guardianes ganan la batalla contra el Miedo, quien al final de la película desaparece porque los niños no creen en él.  Mis hijas obviamente salieron con una sonrisa en su cara como diciendo "Ya ves, Papá Noel y los guardianes SI existen!"

Hasta cuando creerán en ellos? No lo sé, pero mientras quieran creer, yo feliz de ver esa inocencia y de seguir haciendo de Hada de los Dientes, Conejo de Pascua y Papá Noel. Tarde o temprano descubrirán la verdad, mientras yo disfruto con ellas cada temporada de regalos y sorpresas! 

diciembre 13, 2012

No hay mal clima

sino ropa inadecuada... eso me dijo mi marido el primer invierno que pasé en Alemania y tenía toda la razón.
La próxima semana llega el invierno oficialmente pero desde la semana pasada hemos tenido temperaturas bajo cero y mucha nieve, así que ya hemos sacado todo el conjunto de accesorios necesarios para este clima.

Qué incluye dicho "Kit"?

- Chaqueta/Abrigo. Hay de diferentes colores, tamaños, materiales y marcas. Mi recomendación es una chaqueta larga hasta las rodillas, impermeable porque durante el invierno es muy común que llueva o neve y para mí es indispensable que tenga gorra integrada. En mi caso tengo una muy gruesa, otra intermedia y algunas un poco más ligeras pero calientitas. También tengo un abrigo negro largo que uso en fiestas u ocasiones elegantes, pero no es tan caliente como la chaquete y si llueve mucho, se moja la tela :(

- Botas. Desde que llegué empecé a completar mi colección. Algunas altas, otras de tacón medio o bajo, de diversos colores y materiales. Indispensable: las botas de nieve! Que calienten, impermeables y antiderrapantes porque con el hielo o la nieve, las caídas o resbalones son cosa de todos los días.

De todos sabores y colores
Para la nieve!
- Guantes. De piel o de estambre, importante es que calienten las manitas. Ahora venden unos que tienen los dedos al descubierto y llegan hasta el codo... son prácticos para el manejo de smartphones y para que no entre el frío a las muñecas. Y no pueden faltar los propios para la nieve en caso de querer hacer monos de nieve o jugar a las guerritas con bolas de nieve.


- Gorro. Hay boinas, gorros de estambre, sombreros, orejeras y bandas. Lo importante es proteger las orejas y/o la cabeza completa. No soy fan de los gorros pero cuando está bajo 0, no queda de otra.


- Bufanda. Uno de mis accesorios favoritos porque son los mas coloridos y variados. Tengo de todos colores, formas y tamaños. Ahora vienen las bufandas circulares que son muy prácticas y calientitas.


- Ropa Térmica. Es muy recomendable porque en interiores no se suda tanto y al mismo tiempo abriga en exteriores.

- Calentadores. Para las pantorrillas. Este accesorio es como las bufandas, vistoso y decorativo, pero al mismo tiempo indispensable para las friolentas como yo.

- Mallas. Casi no uso falda en invierno, pero si me la llego a poner no pueden faltar unas mallas gruesas y bonitas.

Después de 10 inviernos por estas tierras he desarrollado mi propia escala de temperaturas, con la cual baso qué tanta ropa o cuántos de los accesorios incluir en mi vestuario al salir de casa.
Por ejemplo con 15 grados, es sólo necesaria una chaqueta ligera y talvez alguna mascada o chal para el cuello.
Si veo que afuera tenemos 10 grados, eso amerita ya una chaqueta más gruesa y protectora. Talvez botas, y un chal para proteger el pecho.
Con 5 grados en mi caso ya es necesario ponerme guantes porque soy muy friolenta y tengo un problema en los dedos que con frío extremo pierden un poco de circulación. De igual forma las botas son importantes o al menos zapatos cerrados y calientitos.
A los 0 grados, además de la chaqueta me pongo un sweater y mallas o ropa térmica debajo de la ropa normal. Guantes, bufanda y gorro sin excepción y las botas de acuerdo al clima seco, lluvioso o con nieve.
Y abajo de 0 grados es necesario el Kit Completo! Lo más importante es que al entrar a un lugar cerrado podamos quitarnos un par de cosas y quedar con ropa ligera porque con la calefacción encendida es muy incómodo estar sudando por traer puesto un sweater de cuello alto o muy grueso.

Con las niñas aplico las mismas reglas y cómo se van caminando a la escuela es importante que se abriguen muy bien pero al mismo tiempo que no suden demasiado dentro del salón de clases. Las botas y los guantes para la nieve son muy importantes. Al mediodía vienen quitándose todo porque normalmente sube un par de grados y sudan mucho al venirse caminando, pero ya están acostumbradas y guardan sus cosas en la mochila si les estorban.

Y otra regla que he aplicado en los últimos años es: "Fuera Glamour! La salud y la seguidad son más importantes". Así que cuando hay nieve, no me importa llevar mis botas de nieve al trabajo porque eso de cargar libros, laptop y caminar varias cuadras en la nieve o el hielo con tacones es demasiado peligroso. Así que para evitar una pierna rota o un mal golpe, llevo mis botitas planas pero muy seguras.

Así que a abrigarse bien, porque aún el frío es un clima que puede disfrutarse siempre y cuando se ande vestido de forma adecuada, segura y caliente ;)

diciembre 10, 2012

Un juego, dos variantes

En la época navideña no faltan las reuniones de amigos, colegas o vecinos. En algunas habrá kareoke, una buena cena y una linda convivencia. En otras habrá intercambio de regalos, se pedirá posada o se quebrará una piñata. Y en otras se organizarán juegos o dinámicas para pasar un rato agradable y divertirse de lo lindo.
Ahora les compartiré un juego que conocí en México pero que también en Alemania se juega y es muy popular en las reuniones navideñas. Tienen algunas leves diferencias, pero el sentido y propósito del juego es el mismo.

En Alemania se llama "Schrottwichteln", que es algo así como intercambio de regalos chatarra. La idea es que cada asistente a la reunión traiga un regalo envuelto de forma linda y vistosa para disimular lo que tiene el paquete. Qué tipo de regalo? Ahí esta lo divertido del asunto, se trata de algo nuevo o usado, que tengamos en casa pero que ya no usemos o que nos hayan regalado y nunca nos gustó. También puede ser algo divertido, exótico o atrevido. La idea es no gastar y reciclar algo que esté guardado en casa y sin usar.

1era Parte del juego. Repartición de regalos.

Cada asistente coloca su regalo en una mesa junto con todos los demás. Los participantes se sientan en círculo y con un par de dados empiezan a repartir los regalos. Y aquí  empiezan las variantes, puede elegir un regalo del montón aquél que saque dos números iguales, la combinación de 6 (2-4, 3-3) o lo que el anfitrión proponga. Se van tomando los regalos hasta que ya no quede ninguno en la mesa y cada uno de los asistentes tenga uno en sus manos.


2da Parte del juego. Vueltas y vueltas.
En México esta parte la jugaba con los regalos aún envueltos, pero aquí en Alemania se abren tan pronto se eligen del montón y esta 2da parte se juega con los regalos sin envoltura. Cada variante tiene sus pros y sus contras, para mí es más divertido sin abrirlos.
Esta parte se juega con un sólo dado y las reglas pueden variar. Un ejemplo es:
si cae 2, todos los asistentes entregan su regalo a la persona que está a su derecha
si cae 3, todos los asistentes entregan su regalo a la persona que está a su izquierda
si cae 4, todos los asistentes entregan su regalo a la persona que está enfrente
si cae 6, la persona puede intercambiar su regalo con quién ella desee

Y así se van tirando los dados y los regalos van y vienen hasta que se cumpla determinado período de tiempo o determinado número de vueltas. En México, se abrían los regalos al final y era muy divertido ver lo que contenían aquéllos regalos que todos deseaban tener, porque normalmente las cajas mas grandes o vistosas contienen los regalos más insignificantes e inservibles.

El sábado pasado lo jugamos en una reunión de amigas latinas y nos divertimos muchísimo. Es una buena idea para pasar el rato sin gastar mucho y dónde las cosas que no necesitamos en casa pueden encontrar un nuevo dueño.

diciembre 09, 2012

Niños y la toma de decisiones

Aún con todos los preparativos navideños, clases pendientes y eventos sociales, Diciembre es el mes de planeación de la fiesta de cumpleaños de mi hija mayor. Con eso de que cumple años el 4 de Enero y casi siempre cae en las vacaciones de invierno, al menos las invitaciones tienen que entregarse el último día de clases antes de Navidad.
Así que estuve pensando en el tema de la fiesta, qué ofrecer y cómo festejar porque ya cumplirá 8 años y siendo fiesta de invierno, no hay manera de planear juegos en exteriores. En esta ocasión será un viernes y pensé en hacer una pijamada con algunas de sus amiguitas.
Cómo es la primera vez que hago este tipo de fiesta y hasta ahora mis hijas no han asistido a ninguna, pensé en llamar a las mamás para preguntar si habría algun inconveniente y en caso de que algunas niñas no pudieran o no las dejaran quedarse, buscar otra alternativa antes de hacer y entregar las invitaciones. En todas las llamadas me dijeron que no tenían problemas, pero lo que más me llamó la atención es que todas sin exepción me dijeron que tendrían que preguntarle a sus hijas sí estaban de acuerdo con la idea.
Por un momento olvidé lo que aquí es una costumbre muy "alemana". Los niños tienen poder de decisión y en este tipo de cuestiones, las madres siempre preguntan a los hijos si están de acuerdo o no. Si a mí me hubiera llamado otra mamá, yo hubiera dicho sí o no, y jamás le hubiera preguntado a las niñas si quisieran quedarse a dormir en casa de Fulanita o Menganita. Sé de antemano que no tienen problemas en quedarse en otras casas a dormir y aunque no soy partidiaria de que se queden a dormir cada semana con una amiguita, no les negaría ir a una pijamada, así que simplemente contestaría "Con gusto".
No sé si las costumbres y la educación han cambiado con las nuevas generaciones en México, pero cuando yo era pequeña, las madres tomaban las decisiones hasta ya entrada la adolescencia. Y me refiero a decisiones tan triviales, cómo qué ponerse para tal o cuál evento, con quién hacer viajes para las clases de música o ballet, o qué tipo de fiesta de cumpleaños se hará. En Alemania, el niño decide qué ropa ponerse desde el jardín de niños y hay mamás que permiten que las creaturas vayan todas descombinadas o con ropa inadecuada para el clima del día. La típica respuesta: "El o ella va a aprender", o "él/ella así lo quiso, ahora se aguanta".
Otra cosa curiosa que es muy diferente entre Alemania y México es que el niño desde pequeño tiene voz y voto, así que sí él no quiere ir a jugar con algún amiguito que lo invitó o no quiere asistir a la fiesta de cumpleaños de un compañero del jardín de niños, lo dice y la mamá se disculpa diciendo que el niño no quiere o no le apetece. En México, al menos en mis tiempos se "cumplía" con el susodicho y aunque no fueran tan buenos amigos, había que ir y "cumplir". O en casos extremos, la mamá se inventaba una excusa para decir que el niño no iba porque tenía cita con el médico.
Lo mismo sucede con la comida... cómo olvidar a nuestras madres diciendo "Aunque no te guste, te lo comes y no dices nada" cuando estábamos en casa de una tía o pariente y hacía cosas raras o que nos disgustaban. Aquí me ha tocado que los niños con toda frescura te dicen "No me gusta... qué otra cosa hay de comer?". Ufff!
Ayer tocábamos el tema en un grupo de latinas y la cuestión es qué hacer con nuestros hijos que crecen en una familia bicultural. Es casi innato el educar a nuestros hijos como nosotros mismos fuimos educados y es normal para mí decir "Te lo pones porque digo yo y punto"... o "cuando estemos en casa de tus abuelos, te comes todo y no dejes nada en el plato". Así fui educada y en parte, estoy de acuerdo con dicha educación.
Pero qué pasa cuando los amiguitos (es decir, la sociedad que les rodea) hace lo que quieren y no están a expensas de lo que decidan sus padres? Y peor aún, qué pasa cuando el marido alemán está a favor de que el niño decida aún y cuando no tenga edad ni criterio para hacerlo?

Es difícil decir cuál parte tiene la razón y qué es mejor para el niño. En mi caso muy particular, trato de encontrar un punto medio, comentar cada situación en particular con mi esposo y decidir en bien de las niñas. Hasta ahora no se han revelado y creo que no están enteradas de qué no han tomado tantas decisiones en sus cortas vidas como sus amiguitas. Ya veremos cómo se va desarrollando este tema al paso del tiempo y cómo me voy adaptando a esta prematura toma de decisiones, mientras sigo con mis preparativos para nuestra primera pijamada en casa! Ya les contaré como salió todo!


noviembre 22, 2012

Si hubiera sabido...

Dicen comúnmente que el "hubiera" no existe y en parte creo que es cierto. Se usa muchas veces para expresar arrepentimiento o disculparse de algo que se ha hecho o se ha dejado de hacer. Pero en el caso de "si hubiera sabido" creo que es positivo utilizarlo para sentar precedente y no volver a caer en una situación desagradable o indeseable.
Un ejemplo sencillo es "Si hubiera sabido que iba a llover, hubiera traído mi paraguas"... claro que no podemos saber si va a llover, pero podemos percatarnos de los signos que estaban presentes ese día y a la próxima que los observamos, cargar con el paraguas y así evitar repetir la frase "Si hubiera sabido...".
El día de hoy escuché esa frase en diversas ocasiones y desgraciadamente no para aplicarse a un ejemplo tan vano y simple. Les cuento los antecedentes y después les comento porqué esa frase hizo mi día un día de REFEXION.

Como cada tercer miércoles de mes, hoy asistí al círculo de mujeres del cual formo parte y dónde se ofrecen pláticas de diferentes temas como religión, salud, manualidades, etc. Hoy la ponente fue una de las fundadoras de dicho círculo, una mujer con raíces africanas, hindúes y británicas. Es abogada, madre de 3 hijos, esposa de un alemán y sobreviviente de cáncer. El tema de hoy era "No soy candidata a tener cáncer de seno".

Así como les suena el título a ustedes, me sonó a mí y a más de las 30 mujeres asistentes... Es qué acaso hay un perfil para enfermarse de cáncer? No lo sabía, pero al parecer una mujer sana, deportista, que no fuma ni bebe, que dio pecho a cada uno de sus 3 hijos no es el típico perfil para enfermarse de cáncer. Pero aún así, ella lo tuvo.

A lo largo de 1 hora, Iris (que así la llamaré en esta entrada) nos contó su terrible aventura que después de 3 años y medio parece haber terminado. Después de dos operaciones, una quimioterapia muy pesada e interrumpida, tres períodos de rehabilitación en diferentes clínicas y un sin fin de medicamentos, dolores y pesares hoy por hoy es la mujer que era antes del diágnostico de cáncer de seno. Y es la misma físicamente hablando, pues emocionalmente ha cambiado mucho, se ha vuelto más fuerte y es inspiración para muchas mujeres que como yo, no estan excentas de vivir una situación similar.

Iris no ha tenido una vida fácil, pues como muchas migrantes de color en este país han tenido experiencias muy desagradables sobretodo con la integración de sus hijos en la sociedad alemana. Increíble que el color de piel pueda ser fuente de tantos problemas. Sí, sólo el color porque ella habla perfecto alemán, incluso es traductora e intérprete y sus hijos hablan inglés en casa pero dominan el alemán como cualquier nativo. Fue muy triste escuchar sus historias de terror del tiempo en el jardín de niños, gracias a Dios han superado eso y más y ahora no quedan secuelas.

El haber sobrevivido el cáncer en un país ajeno, sin la familia a su lado (padres y hermanos) fue un elemento que hicieron su enfermedad y rehabilitación más difíciles. Durante esos 3 años mantuvo informados a sus amigos y familiares con correos electrónicos, algunos más tristes que otros. En la presentación del día de hoy, mientras que leía algunos fragmentos de esos correos, desplegaba en el monitor los mensajes y respuestas de sus amigos, todos ellos dándole ánimos y buscando alegrarle un poco esos amargos momentos.

Uno de los objetivos de Iris para la reunión era sensibilizarnos de la importancia de esas muestras de cariño, sean un correo electrónico, una llamada, una visita, una ensalada, o una oración en tiempos de dificultad. Comentó que sin esas muestras, seguramente la experiencia del cáncer hubiera sido mucho peor. Agradeció infinitamente a quienes la apoyaron y no tienen idea de la cantidad de lágrimas que se derramaron en esa sala.

Al final de su presentación, Iris quiso que cada una de las asistentes se presentara. Algunas son amigas de muchos años, otras vecinas y algunas otras son mamás de compañeros de sus hijos. En más de una ocasión, mencionaron que aunque sabían de su enfermedad, nunca imaginaron lo difícil que fue para Iris sobrellevarla y que si hubieran sabido, hubieran hecho mucho más para apoyarla.

Fui la última en presentarme, dije mi nombre y que conocía a Iris desde hacía 3 o 4 años justamente por el círculo de mujeres. Agradecí su presentación y comenté que me parecía maravilloso la forma en que había llevado el tema y que no temieramos preguntar de más u ofrecer nuestro apoyo a quién se encuentra en dificultades. La sociedad alemana es muy respetuosa y teme interferir en la vida privada de gente que no conoce muy bien, pero creo que en casos cómo éstos más vale pecar de entrometido que de indiferente. La gente enferma de cáncer o de cualquier cosa así de grave, necesita de nuestras muestras de cariño y una palabra, un gesto o un detalle puede ser la diferencia.

Así que nada de excusas y "si hubiera sabido", al menos a esas 30 personas nos quedó claro que de ahora en adelante estaremos más atentas a los detalles y ofreceremos nuestro apoyo sin preguntar demasiado ni esperar a que sea tarde.

Además, el tema de esta entrada queda bien para recordar a todas las mujeres de esas revisiones de seno que tenemos que hacernos para evitar sorpresas. En ese caso tampoco se vale el "si hubiera sabido"! Es bien sabido lo que hay que hacer y en el momento de detectar cualquier anomalía, buscar inmediatamente a un experto para despejar cualquier duda. A principios de año escribí al respecto y les dejo otra vez la entrada para quién no la recuerde: Nadie esta excento de cáncer de seno.

Definitivamente hoy fue un día de reflexión y doy gracias a Dios por haber puesto a Iris en mi camino. He aprendido mucho de ella y ojalá Dios la bendiga con muchos años más de salud, alegría y voluntad para inspirar a otros!

noviembre 12, 2012

De pulgas alemanas y niños africanos

Una de las cosas que no deja de sorprenderme en Alemania, son sus "pulgas"! Sí, mercados de pulgas cómo se le llaman en México y qué tienen el mismo nombre en alemán : "Flohmarkt".
Pulga Río- Mty

De Monterrey conocía muchas "pulgas", que con los años se convirtieron en algo similar a centros comerciales con puestos fijos, dónde se pueden conseguir productos americanos, ropa, zapatos y accesorios de moda. Hay varias en toda la ciudad y tienen horarios como cualquier tienda. No se tienen aparadores, pero si hay lugares para probarse la ropa, un área de comedor donde venden todo tipo de comida y ofertas de temporada.

En mis últimos viajes a Monterrey, ir a la "Pulga Río" era visita obligada y siempre salía con algunas bolsas de compras. Además de comprar mis conchitas con salsa y crema y pasear por cada pasillo para no perderme ninguna novedad. Desgraciadamente estos últimos años, también se encuentra mucho material de "piratería" y no es de sorprenderse cuando llega la policía y cierra algunos puestos que venden DVDs, CDs o juegos copiados.

El concepto en Alemania no tiene nada que ver con el concepto que se ha desarrollado en Monterrey y lo único que tienen en común es el nombre.
Aquí las "pulgas" son mercados con puestos que se ponen algunas horas en ciertos puntos de las ciudades. Pueden ser al aire libre en plazas o calles, o en lugares cerrados como escuelas o centros deportivos. En su gran mayoría la gente vende cosas usadas. Qué cosas? Pues TODO! Y cuándo digo de todo es realmente de todo.... juguetes, ropa, zapatos, vajillas, discos, aparatos eléctricos, objetos de colección, muebles, etc. Es cómo un EBAY en vivo.

Pulga en Stade
La gente pone precios razonables a los objetos y se puede negociar el precio final. Y lo que más me sorprende es la cantidad de gente que asiste a este tipo de mercados. En la ciudad donde vivo, se lleva a cabo un "Flohmarkt" a lo largo y ancho de la ciudad dos veces al año, en primavera y en otoño.  Se colocan cerca de 500 puestos en todas las calles de la ciudad desde la 5 de la mañana y los primeros compradores aparecen a las 6 de la mañana para llevarse las mejores gangas. Asisten miles de personas y no hay fin de semana en que no se lleve a cabo alguno en una escuela, barrio, casa particular o ciudad.
Yo he perdido interés en asistir porque los tumultos son impresionantes y la mayoría de las veces compro poco o nada. Pero hay gente que no se pierde ni uno y busca en los periódicos cuándo y dónde se pondrán los mercados de pulgas el siguiente fin de semana.

Hay mercados de todos tamaños y el vender cosas usadas es también una forma de ganar dinero para acciones de beneficiencia. Recientemente leí que en Monterrey se llevó a cabo uno de juguetes para apoyar una asociación que ayuda a niños con discapacidad. Eso mismo se hace en Alemania frecuentemente.

Y justo la semana pasada, el grupo de mujeres del desayuno internacional al que asisto cada mes decidió organizar un mercado entre nosotras para apoyar a un pueblito humilde y con muchas necesidades en Burkina Faso, Africa. Todas llevamos cosas que ya no necesitamos, las colocamos en mesas y la gente pagaba un precio justo ya fuera por un libro, una prenda de vestir, un juguete o un juego de vasos. Se lograron reunir 800 euros en 2 horas! Sólo de cosas de 40 mujeres vendidas entre ellas mismas! Simplemente increíble! Seguro la comunidad africana se verá muy beneficiada por este "mercado de pulgas".
Niños de Burkina Faso
Por otra parte, creo que los mercados de pulgas son una excelente forma de reciclaje, porque lo que ya no le sirve a uno puede servirle a otro y además se evita el "consumismo". En lo personal, no soy buena para vender cosas en un mercado, así que muchas de las cosas que ya no necesitamos, se donan a la Cruz Roja, otras se venden en Ebay y la ropa de las niñas se las paso a amigas con hijas de las mismas edades. Lo importante es darle uso a las cosas que todavía sirven y si de esta forma, también se puede ayudar a gente con bajos recursos, pues todavía mejor!

Que vivan las pulgas! ;)

noviembre 06, 2012

Tradiciones de aquí y de allá...

Acaban de pasar 3 días muy simbólicos y llenos de tradiciones.... El 31 de Octubre con su popular Halloween, el 1 de Noviembre y todos sus Santos y por último el 2 de Noviembre con sus difuntos.
Me parece curioso cómo ciertas personas critican algunas de las tradiciones de estos días mientras que otras adoptan o valoran nuevas.

A lo largo de la vida, he descubierto, conocido y seguido estas tradiciones de diferentes formas:

ANTES- En mi niñez y juventud en México.

Nací y crecí en el norte de México, donde muchas de las tradiciones se copiaban o imitaban de nuestro vecino del norte: los Estados Unidos. Fue así como cada 31 de Octubre mi madre me disfrazaba y junto con otros niños pedía dulces de casa en casa. Estaba en una escuela privada bilingüe que seguía todas las tradiciones estadounidenses como el "Thanksgiving" y el "Halloween".
Nunca le vi nada de malo y recuerdo que mi calabaza de plástico que por cierto era grandísima, cada día de Brujas reventaba de dulces y caramelos.
Por otro lado, nunca vi un altar de muertos, ni en casa de familiares, ni en la escuela y si lo llegué a ver por televisión, no lo recuerdo. El día 2 de Noviembre solamente acostumbrábamos llevar flores al cementerio, donde descansaban los restos de algunos familiares.

Con el tiempo, ya no salía a pedir dulces a las casas pero seguía asistiendo a fiestas de disfraces en casas de amigos o incluso organizaba alguna en la casa. Recuerdo que en los últimos años que viví en México ya no iban tantos niños a pedir su "Halloween" y en las escuelas insistían que esa tradición no era mexicana por lo que no era bueno seguirla.

AHORA-  Como madre mexicana en Alemania.

Curiosamente vine a conocer las tradiciones mexicanas del Día de Muertos en Alemania! En un museo etnológico de Hamburgo, desde hace 20 años el círculo Mexicano Alemán pone cada noviembre un Altar de Muertos. Y justo hace 6 o 7 años lo visité por primera vez y aprendí el significado de muchos de sus elementos, conocí la flor de cempásuchitl y a un grupo de danza que hacía la velación toda la noche.

Por otro lado, en mis primeros años en Alemania el Halloween pasó un poco desapercibido y asistí a un par de fiestas de disfraces con amigas latinoamericanas. No era muy común eso de pedir dulces en las casas, pero año con año la tradición se ha ido fortaleciendo y venden mas disfraces en las tiendas y mas niños salen a las calles a pedir golosinas.
Al igual que en México, han empezado a generarse críticas sobre el valor de esta tradición no-alemana y critican el consumismo que el Halloween produce en la sociedad.

De pequeña siempre me divertí pidiendo dulces de casa en casa y ahora mis hijas lo hacen de igual manera. Este año se disfrazaron de brujitas y se reunieron con unas amiguitas para jugar y cenar antes de salir en grupo a "pedir Halloween".
Mis brujitas
Me entristece escuchar que incluso algunas personas lastimaron a niños que iban a sus casas y que no vean lo inocente y divertido de esta tradición.

Culpan a esta tradición, sea en México o en Alemania de que las tradiciones del Día de Muertos (2-nov México) o de la Reformación (31-oct Alemania) hayan perdido fuerza. Sinceramente creo que nosotros como padres, maestros o educadores tenemos más culpa que el propio Halloween de este hecho.
Tanto las escuelas como las Iglesias hacen poco para informar o alentar a la sociedad sobre el significado de dichas tradiciones. Y lo mismo pasa con la Pascua y la Navidad que la gente relaciona con conejos y chocolates o regalos y Santa Claus sin saber el origen de ambas festividades. El consumismo, la mercadotecnia y los medios hacen su trabajo para que la gente "aprenda" lo que les conviene pero y las Iglesias? O las escuelas y los padres de familia?

Es nuestra labor inculcar esas tradiciones a nuestros hijos, sobretodo las religiosas y que no son tan "vistosas".  Enseñarles su significado y seguirlas año con año, sin menospreciar aquellas que talvez sean más conocidas.

Pan de Muerto
En nuestro hogar ponemos huevos y conejos en Pascua, pero también asistimos al Vía Crucis y a misa el Domingo de Resurreccion. Lo mismo sucede en Navidad. En estos últimos días pusimos calabazas y las niñas se disfrazaron de brujas, pero también visitamos el Altar de Día de Muertos en Hamburgo, recordamos a nuestros difuntos en su día y preparé 2 piezas de Pan de Muerto para llevarlo al desayuno internacional al que asisto cada mes y para que lo conozcan mis alumnos de la clase de español.

Es difícil combinar tradiciones paganas o ajenas con las religiosas o propias más no imposible. Y como ejemplo me gusta mencionar a una amiga musulmana que al vivir en Alemania ha sabido incluir la Navidad en sus tradiciones porque sus hijos se sentían fuera de sintonía con sus amiguitos. No han dejado sus tradiciones musulmanas ni mucho menos han dejado de serlo pero intercambian pequeños regalos en Navidad y conocen la historia del nacimiento de Jesús.

Ojalá cada familia pudiera combinar sus creencias con las tradiciones de forma que las nuevas generaciones conocieran el gran abanico de opciones que hay, adoptaran las correspondientes y respetaran las demás. Eso si, conociendo el origen y valorando lo bueno de aquellas más importantes para cada quién.

Y nuevamente que Viva el Multi-Culti!

octubre 30, 2012

Colores de otoño

Hace un mes que llegó el otoño a tierras alemanas, y como en cada estación por estos rumbos los cambios en la naturaleza son drásticos y el panorama cambia por completo de una semana a otra. Desde que vivo acá, me sorprendo cada año con la rapidez con la que los árboles pierden sus hojas, con el poco tiempo que requiere un arbusto en llenarse de retoños y en como de una semana a otra las flores se marchitan.


Este año no ha sido la excepción y los árboles de nuestro jardín perdieron todas sus hojas en un abrir y cerrar de ojos. Con la visita de mis papás no me di cuenta del cambio de colores en sus hojas y simplemente una mañana los descubrí medio desnudos. Sólo fue cuestión de un par de ventarrones para que perdieran todas y cada una de sus hojas.

Hace unas semanas si me hubieran preguntado cuáles son los colores del otoño hubiera respondido la típica respuesta de: colores cobrizos, anaranjados, amarillos y rojizos. Entre calabazas y hojas marchitas, esta afirmación es 100% correcta! Pero en las últimas semanas he descubierto que los colores de otoño son TODOS!

- Los tonos rosados de sus amaneceres y atardeceres:



- Los tonos rojizos en algunos arbustos, árboles o enredaderas:

- Los tonos amarillos y dorados de la mayoría de los árboles por esta región:


- Los tonos verdes de aquellos árboles que nunca pierden su color: los pinos!


- Los tonos azules del hermoso cielo. Desde un celeste claro del cielo despejado, hasta un azul intenso después de una tormenta.

- Los tonos violeta de algunas flores que todavía decoran los jardines, o de las nubes que están a punto de dejar caer fuertes aguaceros.

Y el clímax de colores es el ARCO IRIS! Y definitivamente creo que no hay más hermosos arco iris que los del otoño! Como en esta región siempre contamos con mucho viento, las nubes pasan tan rápido que después de una tormenta, el sol vuelve a salir y el cielo se embellece aún mas con su joya mas colorida: el arco iris!


Foto de E. L.D.
No tengo cámara profesional, pero esta foto de una amiga que sí se sacó con una buena cámara presenta lo que mis ojos ven muy a menudo afuera de mi casa: Arco iris con tonos tan resplandecientes que hasta parece que brillan tanto como el sol.

Amo el otoño y este año confirmo lo que siempre digo: el otoño es mi estación favorita! O acaso digo lo mismo del verano, del invierno y de la primavera? Talvez! Lo que pasa es que con tan bellos paisajes, imposible no amar la naturaleza y buscar el contacto diario con ella... ya sea con un paseo por el campo, un picnic en el jardín o una excursión a la playa mas cercana. Gracias Dios nuevamente por haberme concedido la vista, que hace posible admirar cada día tu creación!

octubre 26, 2012

Grupitis

Es normal que una persona social pertenezca a grupos, sean éstos de trabajo, de estudios o de amigos. A mi me encanta ser parte de grupos y en la era del internet me he vuelto también miembro de grupos "virtuales".

Aún vivía en México cuando Yahoo lanzó una aplicación de grupos donde sólo bastaba enviar un correo electrónico a la dirección del grupo para que el mismo mensaje le llegará a todos sus miembros, fueran 5 o 100.
Así qué me volví creadora y administradora de diversos grupos:
- el grupo de amigas de los jueves
- el de la generación de preparatoria
- el de la generación de la carrera
- y el de la generación de la maestría.

Me mudé a Alemania y mi comunicación en dichos grupos no cambió. Claro que ya no me era posible asistir a reuniones o pachangas, pero al menos seguía en contacto con mis amigos y conocidos.
Hace 5 años que descubrí la red social más popular del mundo: el Facebook! Y los grupos de Yahoo fueron poco a poco sustituidos por grupos en Facebook.
Pero he descubierto un problema! Mi vicio por el Facebook se ha acentuado debido a lo que yo llamaría: grupitis! Es una enfermedad!!! Y yo la tengo!

Es normal pertenecer a grupos y hasta es bueno, pero en mi caso creo que ya no es tan bueno porque el 90% del tiempo que entro a FB es para revisar el movimiento de los grupos en los que estoy.
Creo que estoy metida en poco menos de 30 grupos, los cuales clasificaría en:

De generación. Uno para la primaria, otro para la secundaria (toda la escuela sin especificar generaciones), de la prepa, de la carrera (recién creado) y de la maestría. Además soy miembro de los grupos Exatec Alemania y Exatec Europa.

De trabajo. Ex-JDE México, Ex- andersen, ZinKKo (la asociación civil en la que trabajo actualmente).

De mexicanos. Aquí son demasiados pero son donde más participo y de dónde he obtenido información valiosa para mi vida de migrante.
- Mexicanas unidas en el extranjero
- Mexicanas casadas con alemanes
- Mexicanos en Alemania (hay 2)
- Mexicanos en Hamburgo
- Alemex
- México en el mundo
- Latinas en Stade y alrededores

Otros. Y estoy en otros grups que no entran en las categorías anteriores como: Hablo español en Stade, Desyuno internacional Stade, Red Global por la Paz en México-Alemania, Mujeres Catadoras de Cerveza (no lo soy aún) , y dos o tres más.

Algunos grupos son públicos, otros cerrados y los menos, secretos. Algunos tienen pocos miembros y el más grande tiene 1400 (sí, es una locura). En algunos participo activamente y otros son más bien como muros de donde obtener información particular.
Regularmente hago limpia en FB y ya me he salido de grupos que no me gustan o donde no participo ni pasivamente.

Así que lo que empezó como mero hobbie se ha vuelto vicio... No me preocupo mucho pues gracias a Facebook sigo en contacto con la gente de México que con la que estudié, trabajé y conviví... además, de ponerme en contacto con gente que aunque no conozco personalmente tiene algo en común conmigo. Ya veremos como se va desarrollando mi Grupitis en el futuro.... todo con medida, nada con exceso!

octubre 24, 2012

El Camino

En estas dos semanas han pasado 3 situaciones diferentes con un mismo tema: El Camino de Santiago! Coincidencia? Casualidad? o es una señal divina?

En el libro que llevo con uno de mis grupos de español, la lección a ver hace dos semanas se titulaba "Nuevos Horizontes" y el 60% de los ejercicios y lecturas tenían que ver con el conocido Camino de Santiago. Leímos los textos y para hacer más amena la clase, les busqué un par de vídeos que complementaran la información presentada. Vimos este vídeo y en lo personal quedé enamorada de los paisajes, catedrales e historias que presentan a lo largo de los 800 kilómetros que abarca el Camino Francés y que tiene como destino la Catedral de Santiago de Compostela en Galicia, España.

El fin de semana pasado mientras que yo estaba en el X Encuentro Exatec Europa en Berlín, mis dos hijas durmieron dos noches en la iglesia local y participaron en lo que llaman "Días bíblicos para niños". Fue su primera vez y mi marido tuvo que llevarlas y recogerlas porque mis horarios de trenes no coincidían con sus horarios de inicio y clausura. El tema de ese fin de semana fue "Los 12 Apóstoles" y en la poca información que tenía al respecto, sabía que harían actividades y aprenderían sobre los "amigos" de Jesús y su apostolado.

Después de recogerme en la estación del tren el domingo pasado, nos fuimos a cenar y las niñas nos platicaron su experiencia de fin de semana. Estaban encantadas, hicieron nuevas amigas y aprendieron mucho sobre los 12 apóstoles. Una de las actividades más importantes fue recorrer el Camino de Santiago a su modo, y de la iglesia donde estaban caminaron hacia la ciudad y recorrieron diversas iglesias simulando lo que normalmente los peregrinos hacen en España. Al final del recorrido les entregaron una concha que es uno de los símbolos más importantes del "Camino de Santiago".

Y por último les comparto la tercera situación con el mismo tema... la semana pasada continuamos con nuestras clases de español y algunos textos del Camino de Santiago. Una de las alumnas que no había estado cuando proyecté el video nos dijo que ha recorrido el "Camino" tres veces! Nos contó sus experiencias y nos dijo que ese mismo día iría a un cine local a ver una película llamada "El Camino" y que trataba sobre Santiago de Compostela. Invitó al resto de la clase pero no pudimos acompañarla, de todas formas nos informó que la película estaría hasta el siguiente martes. Otra de las alumnas se mostró interesada y me apunté para ir con ella.

Antier martes vimos la película "El Camino" (The Way) con Martin Sheen. No soy experta en cine ni quiero hacer crítica de la misma, simplemente diré que la película me encantó! La película no es nueva, es del 2010 y por eso mismo más me llama la atención la coincidencia de que la estuvieran pasando justo cuando vi el tema en mi curso de español.

Para aquellos interesados en el Camino de Santiago y en ver una buena película dramática se las recomiendo ampliamente. Lloré, reí y volví a enamorarme de los paisajes y catedrales que forman parte de este Patrimonio de la Humanidad y que cada año recorren miles de peregrinos, sea por motivos religiosos, culturales, familiares o de ocio.

Así que sin saber si fue simple casualidad o una señal divina, he decidido que recorreré el Camino de Santiago algún día. No lo haré caminando pues no estoy tan loca, pero sí en coche o autobús. Lo escribo para no olvidarme y sé que lo cumpliré! Dicen que aquellos que lo recorren "vuelven a nacer", ya no son los mismos y su vida cambia. Veremos si me pasa algo parecido, no es mi objetivo. Simplemente no quiero morir sin haber vivido una experiencia como ésa :)

octubre 22, 2012

Orgullosamente Exatec!

Ya van a cumplirse 18 años de que terminé mi carrera universitaria! Ufff!!! Qué rápido pasa el tiempo! Durante cuatro años y medio (1990-94) estudié la carrera de Licenciado en Sistemas Computacionales en el Tecnológico de Monterrey, una de las mejores universidades privadas en México. Unos años después, estudiaría en la misma institución la maestría de Negocios Internacionales en conjunto con la Universidad de Thunderbird en Arizona. La terminé en el verano del 2001, justo un año antes de casarme y cambiar de residencia.

Desde que vivo en Alemania, mi contacto con mi "Alma Mater" ha sido por medio de reuniones con compañeros de la carrera cuando llegaban a coincidir con mi estancia en Monterrey, a través del Boletín para Egresados por correo electrónico y últimamente por mi participación en grupos de Exatecs en Europa y Alemania en Facebook.

Gracias a esos grupos me había enterado de los Encuentros Exatec Europa en diferentes ciudades del continente, pero nunca había podido asistir por una cosa o por otra. Este año cuando recibí la información de las fechas del décimo Encuentro, al conocer el tema del mismo: "Intercultural Management" y al saber que sería en la capital alemana, decidí inscribirme sin dudarlo. Me puse de acuerdo con una amiga de Monterrey que al igual que yo esta casada con un alemán y da clases de español para asistir juntas.

Se llegó la fecha y viajamos tempranito a Berlín el viernes 19 de Octubre. Mi amiga y yo nos encontramos en la estación central y con todo y maletas nos dirigimos a la Embajada de México donde se llevaría a cabo el Encuentro. Nos dieron nuestro gafete, el programa de los dos días y entramos a la sala donde ya estaba la primera conferencista hablando sobre el Multiculturalismo.

Estaban presentes mas de 100 participantes de todas edades y de diversas carreras, graduados de diferentes Campus en toda la República y residentes de España, Inglaterra, Italia, Francia, Alemania y otros países de Europa. Algunos estudian su maestría o doctorado, otros trabajan en empresas multinacionales y otros pocos están casados con extranjeros (como yo). Una mezcla de talentos, que por azares del destino han llegado a este continente para hacer sueños realidad, cumplir metas o alcanzar objetivos. Todos diferentes, pero todos teníamos una sola cosa en común: SOMOS Exatec!

Asistí a cerca de 10 conferencias, talleres o paneles de discusión, dirigidos algunos por Exatecs. Aprendí muchísimo sobre la interacción de personas de diversas culturas en el ambiente de trabajo, lo que seguramente me ayudará en la asociación civil que estamos creando (Centro para la Comunicación y Aptitud Interculturales).  Conocí a mucha gente con la cual espero seguir en contacto y disfruté muchísimo de Berlín, que aunque no tuvimos mucho tiempo para pasear pude conocer un par de restaurantes y visitar la famosa Puerta de Brandenburgo esta vez iluminada como nunca antes la había visto.

Hacía mucho tiempo que no recordaba lo que se siente ser Exatec... al compartir experiencias, contar anécdotas y charlar animadamente con gente que estudió en la misma casa de Estudios que yo, me hizo pensar en esos 4 años y medio de universitaria, y en lo mucho que aprendí, viví y compartí en la mejor época de mi vida estudiantil. Ver como luce hoy la Biblioteca (en fotos y video) donde tantos días estudié, reconocer a profesores en actuales puestos directivos del Tec, conocer las estadísticas actuales de alumnos, carreras y programas,  y escuchar lo exitoso que sigue siendo mi TEC fue una experiencia inolvidable.

Estoy orgullosa de ser Exatec y debo nuevamente agradecer a mis padres esa oportunidad que me dieron, porque sin ellos seguramente no estaría aquí ni habría logrado lo que ahora soy. Qué ya no trabajo en mi giro? No, pero lo hice en su momento y esa misma formación profesional ha sido fundamental para que ahora pueda dar clases de español en diversas instituciones y pueda ofrecer cursos de informática. Creo que no puedo expresar con palabras lo que sentí este fin de semana, pero fue excepcional y espero asistir a los próximos encuentros ;-)

Ruego a Dios para que el Tec siga formando profesionistas de bien, comprometidos con la sociedad y sobretodo que trabajen con honradez y justicia para llevar a México por buen camino. A los que salimos fuera de México, nos toca ser "Embajadores" de nuestro país y trabajar duro para cambiar esos "estereotipos" del mexicano en el extranjero.  Porque ser mexicano es un orgullo aquí y en China! i´ñor!

P.D. Viva México y Viva el TEC ;)