diciembre 22, 2011

Un año más...



Siempre que termina un año es buen momento para reflexionar sobre lo que se hizo o no se hizo de Enero a Diciembre. Este año no es la excepción!

Hay mucho por lo cual dar gracias a Dios! Primero, por la salud de cada uno de nosotros, ni mis hijas ni Tom ni yo tuvimos enfermedades o malestares graves. Sólo gripas, dolores de espalda (por la bola... de años!), y uno que otro problemilla estomacal.

De viajes no nos podemos quejar porque empezamos el año en California, donde tuvimos la oportunidad de visitar a mi hermano y su familia, recorrer la costa en auto y las niñas conocieron Disneylandia. En las vacaciones de otoño nos fuimos 9 días a Mallorca, donde disfrutamos del sol y la playa española.

Victoria empezó la primaria y por tal motivo, tuvimos una invitada muy especial desde Monterrey: su madrina de bautizo! Es decir, su abuela materna! Disfrutamos mucho la estancia de mi mamá por acá y aunque no viajamos mucho, visitamos algunos lugares cercanos a Stade.

Este año participé sin haberlo planeado en actividades que apoyan al Movimiento por la Paz y la Justicia en México. Conocí gente con ideales similares a los míos y logramos organizar una Marcha en Hamburgo en Mayo y mandar 100 grullas de origami a Japón. No somos muchos, pero seguimos al pendiente de lo que pasa en México y seguiremos apoyando desde acá con nuestro granito de arena.

Y otra cosa por la que tengo mucho que agradecer es por mi trabajo! Este año he empezado a dar clases de español en una universidad privada y estoy feliz! Además claro está de mis clases en la universidad popular y las clases privadas. Por un par de semanas, cerca de Noviembre, pensé que era demasiada carga laboral, pero poco a poco me he organizado mejor y espero seguir con este ritmo de trabajo: que me mantiene activa, genera un ingreso adicional y me da la oportunidad de desarrollarme en otro giro que me encanta: la enseñanza de mi idioma materno!

De proyectos e inversiones en la casa este año remodelamos la habitación de las niñas y convertimos el cuarto de juegos en cuarto de estudios. Catalina recibió un teclado (keyboard musical) de cumpleaños y yo una „Thermomix“ de Navidad.

Propósitos de año nuevo? No muchos... simplemente seguir con el trabajo de profesora, de ama de casa y de mamá! Mis papás piensan venir a la fiesta de inicio de primaria de Catalina y talvez hagamos un viaje juntos por Alemania.

Mi propósito más importante es que mi marido aprenda español porque no me gusta eso de „farol de la calle, oscuridad de tu casa“. Enseño español a extraños y Tom a duras penas completa una oración decentemente. Espero lograrlo porque es muy importante para que las niñas absorban su segundo idioma de otra fuente además de la mía.

Así que despedimos el 2011 con salud, trabajo y armonía familiar! Confiamos en tener igual o mayor suerte en el 2012! Aprovecho para desear a mis lectores un feliz fin de año y que el próximo este lleno de bendiciones, éxitos, paz, salud, amor y muchos proyectos cumplidos!

Mi pasatiempo navideño

Esta semana he terminado un proyecto más para esta Navidad: un nacimiento de fieltro que tenía un par de años en el armario esperando ser terminado. Se suponía que eran 8 figuras para colgar en el pino, pero como el pino ya tenía suficientes adornos, decidí ponerles imanes para poderlos pegar en el refigerador o en la calefacción. Por otro lado, hace algunas semanas también terminé un pie de pino de fieltro que había estado 3 o 4 años guardado.

Me encanta bordar este tipo de cosas, todas de la conocida marca „Bucilla“ y la cual conocí desde que era niña gracias a mi mamá, quién también tenía algún par de cositas de fieltro y lentejuelas.

Mi primer proyecto consistió en las botas navideñas para Tom y para mí... al nacer cada una de las niñas, bordé dos también para ellas y cada año las cuelgo en una pared como decoración, porque realmente nunca se les ha metido nada dentro: ni dulces ni regalos.

Cada vez que visitaba Texas para las compras navideñas en nuestra visita a México, compraba uno o dos paquetes para bordar. Poco a poco se fueron almacenando porque no tenía tiempo para hacerlos.

Es un pasatiempo que requiere de mucha paciencia porque hay que insertar cada lentejuela del color correpondiente de acuerdo a las instrucciones que vienen en cada paquete. Es por eso que el tiempo de invierno es ideal para dedicarle tiempo porque anochece temprano y no hay mucho que hacer fuera de casa. Pero cada invierno me iba a México a pasar Navidades, así que no avanzaba lo que debería.

Durante mi larga estancia en el hospital para esperar el nacimiento de Catalina en el verano del 2005, este pasatiempo me ayudó a pasar las horas en mi habitación. En esa ocasión terminé un pinito con 25 motivos para cada día del mes de diciembre. Todos me veían asombrados, desde enfermeras hasta visitantes, porque bordaba cosas de Navidad en pleno verano... pero no importaba, necesitaba algo que hacer y vaciar mi armario de tantos proyectos pendientes.

Y no es que este año tenga mucho tiempo libre, pero mientras veía la televisión logré terminar lo que ya estaba comenzado. Ahora sólo tengo dos paquetes sin empezar: un nacimiento con figuras en 3D y otro para colgar en la pared. Veremos si en los siguientes años quedan terminados! De momento, no tengo planes de comenzarlos ☺ Ya fue suficiente para el 2011!

diciembre 19, 2011

Blanca Navidad?

Parece que este año nos quedaremos con las ganas de una blanca Navidad... pero eso sí, por lluvia no podemos quejarnos! En algunas ocasiones ha caído aguanieve y se ha juntado una poquita para un mono de nieve pequeño, pero nada que ver con el año pasado que para estas fechas todo estaba blanco.

Acabo de ver las entradas del año pasado en este blog y vaya que todo ha sido diferente este año... con tanto trabajo, no tuve oportunidad de organizar posadas ni fiestas navideñas en casa. El mes se me ha ido en un abrir y cerrar de ojos y en otro parpadear se terminará el año!

No importa que no tangamos una blanca navidad como el año pasado! La pasaremos con los papás de Tom, donde seguramente no faltará la buena comida, los regalos y la convivencia familiar. Espero poder asistir a la Iglesia para recordar y celebrar el verdadero significado de la Navidad!

El año nuevo, si Dios y el clima lo permiten lo pasaremos en un lugar muy especial! Las niñas se irán con el abuelo todo el fin de semana y Tom y yo nos iremos a un salón de eventos (tipo discoteca) donde justamente celebramos el fin de año del 2001! Todavía no estábamos casados y vine a Alemania a conocer a mis futuros suegros. A 10 años de esa visita, volveremos al mismo lugar a empezar un año nuevo! Ahora como esposos próximos a cumplir su primer década de casados y padres de dos princesas!

Estoy muy emocionada por la aventura, pues tendremos que viajar a la ciudad donde vivía Tom de soltero y donde viví mi primer año y medio de casada. Hace mucho que no vamos y a esa discoteca mucho menos. Ya tenemos los boletos, los niñeros y la reservación de hotel... sólo falta que se llegue el día y que no caiga una tormenta de nieve que nos impida viajar!

Así que a disfrutar estas últimas dos semanas del año! A planear nuestros propósitos de año nuevo y a dar gracias por todas las bendiciones, experiencias y alegrías recibidas en el 2011!!!

diciembre 13, 2011

Tres libros...

El ridículo que hizo el candidato presidencial EPN ya dio la vuelta al mundo y supongo que más de uno se puso a pensar en esa pregunta que lo puso en aprietos.
Tres libros que han marcado tu vida? Que bueno que no quiero ser Presidente porque yo tampoco hubiera sabido qué responder... bueno, la Biblia es uno de ellos... pero no la leí completa... algunos pasajes solamente... :p

Me encanta leer y creo que con la edad disfruto más de la lectura. Pero sinceramente no recuerdo una niñez rodeada de libros ni una adolescencia entre libros de ficción (desgraciadamente Harry Potter salió mucho después). Tengo muy mala memoria, y supongo que leí todo lo que me encargaron en la secundaria y en la preparatoria... como El Principito, Juan Salvador Gaviota, Don Quijote entre otros. Pero no podría mencionar uno solo que haya marcado mi vida o que haya influenciado en mi decisión de estudiar Sistemas de Información.

Durante la Universidad tuve suficiente con los libros de Economía, Programación y otras tantas materias que tuve que no sólo leer, sino estudiar o memorizar. Creo que no tuve suficiente tiempo libre para dedicarlo a la lectura de ocio, aunque recuerdo haberme topado con algunos libros de Agatha Christie que despertaron mi interés en la novela policiaca.

Durante mi etapa laboral tuve más tiempo de leer debido a los viajes y largas estancias en hotel. Descubrí a John Grisham de quién he leído casi todas sus novelas y a finales de los noventas empecé a leer los libros de Harry Potter en inglés. Tengo preferencia por la novela policiaca, pero tambien he leído a Isabel Allende, Gabriel García Márquez o Mario Vargas Llosa. De ficción, sólo leí a HP y no tengo interés alguno por empezar a leer El señor de los anillos o Las crónicas de Narnja.

Disfruto la lectura y muchas veces termino libros en un par de días... todo depende de la historia. Tom y yo estamos convencidos de que la lectura es algo importantísimo y les leemos a las niñas todas las noches. Tom en alemán y yo en español. Ahora Victoria como empieza a leer intenta leer algunas páginas del cuento que eligen cada noche y gracias a Dios les encantan los libros! Ellas sí tendrán una niñez rodeada de libros y espero algunos de ellos marquen sus vidas y les dejen huella.

Así que a fomentar la lectura, para que ni nosotros ni nuestros hijos pasen esas vergüenzas en caso de ser entrevistados en alguna Feria del Libro :)

Orgullosamente Guadalupana!

Creo que son pocos los mexicanos que no son guadalupanos... y yo no soy de esos pocos, sino más bien de todos esos mexicanos que el día 12 de Diciembre lo dedican a su mamá del cielo, rezan una plegaria, visitan la basílica, participan en una peregrinación o simplemente le prenden una veladora en su día.

Acá en Alemania el 12 de diciembre es un día cualquiera... no obliga misa y pocos por no decir NADIE conoce a la Virgen de Guadalupe. Todos los años les cuento a las niñas la historia de Juan Diego y cantan la Guadalupana cuando ven el vídeo de Emmanuel. Pero este año en particular hice algo especial para recordar a nuestra Morenita.

La iglesia católica organiza cada año el llamado "Calendario de adviento viviente", que consiste en reuniones en casas del 1 al 23 de diciembre. Para los que no saben qué es el calendario de adviento, el año pasado escribí al respecto (ver aquí). La idea del calendario viviente es "abrir" la puerta del calendario y rezar, cantar y convivir con vecinos u amigos. Este año decidí participar y elegí el día 12.

Para todas las reuniones se tiene un programa estipulado: dar la bienvenida, cantar, "abrir" la puerta (o encender las luces), y rezar. Además se incluye una actividad libre donde la familia anfitriona puede leer un cuento, contar una historia, hacer una pequeña manualidad, etc. La puerta en cuestión debe tener el número que le corresponde y al final se ofrecen bebidas y galletas para un pequeño convivio.



Escogí el día 12 pensando en la Guadalupana, así que busqué alguna información en alemán, la imprimí con la imagen de la Virgen al reverso y las niñas ensayaron la canción para cantarla al público invitado.

Así que ayer a eso de las 5 y media vinieron algunos vecinos y amigos. Había decorado la puerta que da a la terraza y estuvimos afuera un ratito, pero realmente el frío y el viento no eran nada agradables y las galletitas y el ponche los difrutamos mejor adentro. Les leí la información que les había impreso y las niñas cantaron a dúo con Emmanuel. Fue una velada tranquila, muy emotiva porque no pude evitar llorar al ver a mis hijas cantar y muy interesante porque ahora algunos alemanes más conocen a nuestra Guadalupana.

Fue un 12 de diciembre diferente y ya planearé algo especial para el próximo año que será el 12.12.12! Será día de la Guadalupana y orgullosamente la celebraremos en grande aún en tierras tan lejanas!

diciembre 06, 2011

Bendito sueño!

A quién no le gusta dormir? Seguro que a todos les gusta descansar, echarse una siesta para recuperar energías y por la noche todos anhelan el bendito sueño para dejar las preocupaciones y estrés diarios al lado de la cama y entregarse en los brazos de Morfeo para dormir en paz.

Sé que no todos pueden dormir como quisieran y más hoy en día que las actividades y trabajos nos roban el sueño más de una vez. Pero de que a la mayoría le gusta dormir no me queda la menor duda, de que puedan dormir, es otra cosa!

Yo siempre he dormido muy bien... soy de esas personas que apenas pongo la cabeza en la almohada, cierro los ojos y me duermo profundamente. No oigo el tren que pasa por las noches cerca de casa y normalmente duermo 6 u 8 diarias seguidas sin despertar. Desde hace un par de años requiero de una mascarilla para dormir, porque descubrieron que a pesar de que yo creía que dormía muy bien, sufro de apneas continuas y no es muy saludable que digamos. Ya me acostumbré al aparatito y duermo sin problemas.

Pero hace un par de semanas me pasó lo que nunca: no pude dormir una semana completa! Realmente me asusté y tuve que consultar para descartar un problema grave. Las primeras dos noches creí que era por preocupaciones o falta de sueño. A la tercera noche, decidí ir a una farmacia para comprar algo que me ayudara a dormir. Me recomendaron un medicamento homeopático que desgraciadamente no me ayudó en lo absoluto!

Al quinto día estaba realmente asustada, tenía que dar un curso intensivo y a pesar de estar cansadísima, no había forma de dormir. Contaba ovejas, pensaba en cosas positivas, rezaba, me volteaba de un lado a otro y nada! Simplemente no podía dormir! Fui nuevamente a la farmacia y me vendieron lo que se supone es lo mas fuerte que hay y que no necesita receta médica. Tomé la dosis indicada y nada!

No sé cómo pude sobrevivir... el domingo (6ta noche sin dormir) me temblaban las piernas y no tenía apetito. Aún así di la parte final de mi curso y el lunes fui con el médico general. Me recetó un medicamento fuerte para recuperar mi ritmo de sueño y me sacaron sangre para revisar la tiroides, hormonas y todo lo que pudiera estar afectando.

Con el medicamento poco a poco dormí mejor y los resultados de sangre salieron de maravilla! Soy una persona sana! Entonces? Me negaba a creerlo pero al parecer fue simplemente el estrés! Ya dejé el medicamento y volví a mi rutina normal de sueño, gracias a Dios! Es lo peor querer y no poder dormir! No se lo deseo a nadie porque es desesperante... simplemente uno se empieza a volver loco! Llegué incluso a pensar en golpearme la cabeza para así poder desmayarme... pero no hubo necesidad!

Así que a tomar la vida mas tranquila, hacer ejercicios de relajación y a bajarle un poco a mi ritmo de trabajo que aunque pareciera que no es mucho, esta alterando mi salud. Pronto llegarán las vacaciones navideñas con su pausa de trabajo y espero el próximo año no volver a tener este tipo de problemas... porque el sueño es BENDITO y necesario! De verdad!

diciembre 03, 2011

Novedades de Victoria...

Victoria cumplirá 7 años en un mes y en un abrir y cerrar de ojos ha completado su primer semestre en la primaria. Como es costumbre, tuve la primera reunión con su profesor para hablar de sus logros y de su desempeño escolar hace una semanas.

Según el profesor, Victoria es una niña lista, rápida en sus tareas, aplicada y obediente. Hace lo que se le indica y participa de manera regular. Le pregunté si hablaba mucho y como era de esperarse, pues no habla mucho pero tampoco es que sea una muda. Si levanta la mano y responde cuando se le pregunta. Esta muy encariñada con una de las niñas de la clase de integración que tiene síndrome de Down y la cuida como si fuera su hermana menor.

En la escuela he notado que hacen muy poca tarea y al quejarme al respecto con el profesor, me dijo que ya iba a ponerles un poquito más y que no quería estresarlos, pues todavía estan chiquitos y no están acostumbrados. Obviamente no me gustó su respuesta y le dije que pienso que ya están en edad de un poco más de responsabilidad y me mandó a lucas. Después hablando con otras mamás, parece que yo soy la única que quiere que mi hija aprenda más y esté mas ocupada... las demás encantadas con que se la pasen jugando y sin hacer tarea. En fin, para calmarme el profesor me dijo que talvez Victoria podría aprenderse una canción o poema navideño en español que pudiera cantar en una presentación que tendría el grupo en un mercado de Navidad. Acepté la propuesta y Victoria estuvo de acuerdo en cantar en español ese día.

El jueves pasado fue el gran día! Por la tarde llevamos a todos los niños de primero de primaria a un pueblo cercano (donde por cierto el profesor es el alcalde) donde presentarían su repertorio navideño de canciones y poemas. Casi al final le tocó a Victoria cantar "Los Pastores a Belén" (video) con cuatro de sus compañeritas haciéndole coro. No fui la única sorprendida al ver a la tímida Victoria cantar con total seguidad y sin miedo ante un público numeroso. Al parecer lo tímida se le quita al estar enfrente de un micrófono y el cantar en español fue todo un éxito. Seguramente cada año se repetirá la presentación y espero Victoria siga participando de igual forma.

Y justamente le tocó cantar chimuela pues un día antes se le había caído un diente de arriba que traía flojo desde antes de entrar a la escuela! Y un par de días antes se le había caído el otro de arriba, pero eso no impidió que pudiera cantar y a pesar de salirse el aire al cantar y no poder pronunciar algunas letras, cantó como estaba planeado :)

Y esas son todas las novedades de mi primogénita que sigue creciendo, soñando y descubriendo el mundo poco a poco! Pronto llegará la Navidad y a los pocos días será su fiesta de cumpleaños número 7, cuyo tema será "Rapunzel" y de quién es su fan número 1. Ha pedido de Navidad tener el pelo cómo ella y no me refiero a una peluca o trenza postiza, sino a pelo de verdad. En fin, gajes de la infancia y de la etapa en la que se cree en princesas y cuentos de hadas... a seguirla disfrutando mientras dure!